CONFIRA A RESENHA DE O CLUBE DO TIGRE

Resenha Crítica do longa O CLUBE DO TIGRE (Tiger Team)

Alemanha, 2010, 89min.

Direção: Peter Gersina

Por Rosalia Duarte

Biggi, Patrick e Luk formam o Clube do Tigre, uma equipe de detetives-mirins, espertos e curiosos, cuja “agência” de investigação funciona no sotão do restaurante de Mae, uma simpática senhora chinesa. Uma tarde, entre um rolinho primavera e outro, o trio quebra, acidentalmente, uma estátua de cerâmica que havia sido enviada a Mae por um tio idoso que vive na China. Começa aí uma aventura...

Conta a lenda que, no século XIV, na China, havia um palácio embaixo da Montanha dos 1000 dragões — o Palácio do Luar. Nele vivia um imperador menino que sofria de uma doença incurável: sua pele não suportava os raios do sol. A mãe, que o amava muito, mandou buscar três dos mais sábios alquimistas do mundo e deu a eles a tarefa de criar um elixir que concedesse vida eterna ao menino. Em seguida, mandou fechar para sempre a entrada do palácio, com três chaves mágicas.

A busca de informações sobre a estátua quebrada levará os três pequenos detetives à China e aos mistérios que envolvem a lenda do menino imperador e do Palácio do Luar. Suas habilidades e inteligência serão colocadas à prova, em situações perigosas e desafiadoras, pois adultos desonestos estão interessados em encontrar a entrada do palácio, com intenções nem um pouco louváveis.

O filme tem ritmo e trilha sonora de aventura, uma bela fotografia e uma excelente direção de atores. Os três atores mirins (Helena Siegmund-Schultze, Bruno Leon Schubert e Justus Kammerer) são convincentes na caracterização de suas personagens, mesmo nas circunstâncias mais improváveis como, por exemplo, quando Biggi e uma menina pouco mais velha do que ela dão uma verdadeira surra em oito garotos, grandes e fortes, que tentam roubar delas uma das três chaves do Palácio do Luar. Ou quando Luk, usando vestido de noiva e sapatos brancos de salto alto, corre desengonçado pela muralha da China, levantando com as mãos as saias engomadas.

A trama prende a atenção do espectador, diverte e, de quebra, traz uma mensagem preservacionista, alertando para a necessidade de proteção dos ursos Panda. Parece ser endereçado a crianças pequenas, mas adultos e adolescentes certamente se sentirão, também, atraídos pelas peripécias, na China, dos três tigrinhos vienenses.

Rosalia Duarte é professora do Departamento de Educação da PUC-Rio, onde coordena o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM).

CONFIRA O TRAILER DE O CLUBE DO TIGRE ATRAÇÃO DE HOJE NA MOSTRA GERAÇÃO

O CLUBE DO TIGRE (Dublado ao vivo)

(Tiger Team)

Ficção / Cor / 35mm / 89 min :: Alemanha/ 2010

Direção: Peter Gersina

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse: O Clube do Tigre é formado por três adolescentes que gostam de aventuras. Acidentalmente quebram um vaso de uma amiga chinesa. Dentro, há uma misteriosa chave. O grupo parte então para desvendar os mistérios da Montanha dos Mil Dragões.

Curta Nacional: A FÁBULA DA CORRUPÇÃO

Animação / Cor / Mini DV / 8 min.:: Porto Alegra / 2010

Direção: Lisandro Santos

Em um armazém de beira de estrada, um homem vive em paz com seus animais de estimação: o cão vigia a casa, o gato caça os ratos e o jumento é o meio de transporte. No porão da casa habitam vários ratos que vivem roubando comida em quantidades tão pequenas que não prejudicam o negócio, mas a chegada de um rato estranho acaba com a harmonia do mercadinho.

QUI (13/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER141]

HOJE TEM UM GATO EM PARIS ÀS 9H

UM GATO EM PARIS (Dublado)

(Une Vie de Chat)

Animação / Cor / Encodado Mobz / 64 min ::França/Bélgica/Noruega, Suíça / 2010

Direção: Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse O gato Dino mora em Paris e tem vida dupla: de dia vive com Zoé, filha de uma delegada de polícia. À noite, é companheiro de um sofisticado ladrão de jóias. A mãe de Zoé, além de procurar o misterioso ladrão, enfrentará outro homem, mais perigoso, que trará risco à vida de Zoé.

Curta Nacional: TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM

Ficção / Cor / DVD / 14 min.:: Porto Alegre/ 2010

Direção: Frederico Cabral

Um detetive é contratado por um homem para encontrar seu amigo imaginário de infância, desaparecido há mais de cinqüenta anos. Como encontrar alguém que só existe na imaginação de um homem?

QUI (13/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER139]

CONFIRA A RESENHA DE BORA BORA

Resenha Crítica do longa BORA BORA (Bora Bora)

Dinamarca, 2011, 90 min.

Direção: Hans Fabian Wullenweber

Por Rita Migliora

Em BORA BORA, Hans Fabian Wullenweber, diretor premiado no Festival de Berlim, traz o universo dos musicais para contar a história de uma jovem – Mia (15), que se sente desajustada no mundo, com uma relação conflituosa com a mãe, sem amigos na escola e, ainda, sofrendo bullying. A única coisa que faz com prazer é correr.

O filme conta com um bom roteiro, músicas que ecoam bem no universo jovem sem serem óbvias, inseridas de forma azeitada na história.

Mia vive em um confortável apartamento com sua mãe, mas estão em rota de atrito permanente. Mia resolve sair de casa e vai parar nas ruas de Copenhagen onde conhece Zack, que faz parte de um grupo de jovens que pretende viver longe dos pais como batedores de carteiras. Ela resolve se juntar a eles, passando por um processo de iniciação para fazer parte deste grupo. É aceita por eles, por ser uma excelente corredora. Depois de um período inicial de felicidade por se sentir livre, Mia começa a questionar as decisões que tomou.

O grupo parece bastante sedutor, mas também tem seus problemas e segredos. Essa me parece ser a mensagem do filme, que todo processo de crescimento é doloroso e implica em perdas que talvez ainda não estejamos preparados para elaborar. Mas não adianta correr de nós mesmos.

O filme trata destas questões, sobre a transição para o mundo adulto, sem usar a estética padrão de Hollywood, nem faz julgamentos maniqueístas. Além do mais as músicas, em sua grande maioria, são cantadas em dinamarquês, o que para mim é um grande atrativo. Olhar um pouco para outras e mesmas formas de ser jovem.

Rita Migliora é doutoranda em Ciências Sociais e integra o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM), coordenado pela professora Rosalia Duarte e vinculado ao Departamento de Educação da PUC-Rio.

DIA DAS CRIANÇAS É NA MOSTRA GERAÇÃO

Em 2011 a MOSTRA GERAÇÃO chega a Zona Oeste, e leva para o público de Realengo e adjacências o melhor do cinema infanto-juvenil produzido no mundo. Além dos longas-metragens internacionais, serão apresentados curtas-metragens brasileiros. As sessões irão acontecer em parceria com o Cine TelaBrasil. Todos os filmes estrangeiros programados serão dublados. Detalhe: dublados ao vivo! As primeiras sessões serão hoje, dia 12 de outubro, Dia das Crianças. Seguidas de exibições nos dias 15 e 16. A entrada nas sessões será franca. O Cine TelaBrasil ficará na Estrada General Conrobert P. da Costa, em Realengo, ao lado do Supermercado Extra. Para as sessões no Cine TelaBrasil a curadoria da MOSTRA GERAÇÃO selecionou os seguintes filmes:

Dia 12/10 – quarta-feira às 16h - A ESTRELA DE COPERNICO (Dublagem ao vivo)

(Copernicus’ Star)

Animação / Cor / 35 mm / 90 min :: Polônia / 2009

Direção: Zdzislaw kudla e Andrzej Orzechowski

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse..A história do astrônomo que formulou a teoria heliocêntrica. Copérnico aprendeu a apreciar o céu com o pai e sua curiosidade infantil foi aguçada por um astrólogo. Aprofundando seus estudos, acaba desvendando o funcionamento do sistema solar e abalando as explicações religiosas da época.

Curta Nacional: TENTÁCULOS

Animação / Cor / 35mm / 6 min.:: Rio de Janeiro/ 2010

Direção: Vinicius Lewer

De baixo da cama de um menino surgem tentáculos que parecem querer pegar para si tudo o que encontram pelo quarto. Enfrentando o seu medo, o menino consegue supreender a todos com um final inesperado.

Dia 12/10 – quarta-feira às 18h - O CLUBE DO TIGRE (Dublado ao vivo)

(Tiger Team)

Ficção / Cor / 35mm / 89 min :: Alemanha/ 2010

Direção: Peter Gersina

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse: O Clube do Tigre é formado por três adolescentes que gostam de aventuras. Acidentalmente quebram um vaso de uma amiga chinesa. Dentro, há uma misteriosa chave. O grupo parte então para desvendar os mistérios da Montanha dos Mil Dragões.

Curta Nacional: A FÁBULA DA CORRUPÇÃO

Animação / Cor / Mini DV / 8 min.:: Porto Alegra / 2010

Direção: Lisandro Santos

Em um armazém de beira de estrada, um homem vive em paz com seus animais de estimação: o cão vigia a casa, o gato caça os ratos e o jumento é o meio de transporte. No porão da casa habitam vários ratos que vivem roubando comida em quantidades tão pequenas que não prejudicam o negócio, mas a chegada de um rato estranho acaba com a harmonia do mercadinho.

Dia 15/10 – sábado às 16h - KNERTEN (Dublagem ao vivo)

(Knerten)

Ficção / Cor / 35mm / 75 min :: Noruega/ 2009

Direção: Asleik Engmark

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse: A família de Lillebror está passando por dificuldades financeiras e se muda para uma velha casa no interior. Lá ele conhece um estranho ser com quem faz sólida amizade, explora o mundo encantado da floresta e ainda arruma uma solução para os problemas familiares.

Curta Nacional: O MUNDO DE OLIM E OILUT

Ficção / Cor / 35mm / 13 min.:: São Paulo / 2011

Direção: Caru Alves de Souza

Milu tem 6 anos e está de férias. Isso não significa diversão, pois ela tem que ficar sozinha em casa enquanto sua mãe trabalha. Túlio, um menino misterioso, a convida para brincar. Aos poucos, suas brincadeiras e fantasias tomam conta da realidade que os cerca.

Dia 16/10 – domingo às 16h - UM GATO EM PARIS (Dublado)

(Une Vie de Chat)

Animação / Cor / Encodado Mobz / 64 min ::França/Bélgica/Noruega, Suíça / 2010

Direção: Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse: O gato Dino mora em Paris e tem vida dupla: de dia vive com Zoé, filha de uma delegada de polícia. À noite, é companheiro de um sofisticado ladrão de jóias. A mãe de Zoé, além de procurar o misterioso ladrão, enfrentará outro homem, mais perigoso, que trará risco à vida de Zoé.

Curta Nacional: TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM

Ficção / Cor / DVD / 14 min.:: Porto Alegre/ 2010

Direção: Frederico Cabral

Um detetive é contratado por um homem para encontrar seu amigo imaginário de infância, desaparecido há mais de cinqüenta anos. Como encontrar alguém que só existe na imaginação de um homem?

KNERTEN É O FILME DE HOJE A TARDE NA MOSTRA GERAÇÃO

Resenha Crítica do longa KNERTEN (Knerten)

Noruega, 2009, 75 min.

Direção: Asleik Engmark

Por Andrea Garcez

KNERTEN é baseado no livro infantil da escritora Anne-Cath Vestly e dirigido por Asleik Engmark, que também dubla o personagem que dá nome ao filme - um pequeno galho caído de uma árvore e amigo imaginário de Lillebror - um menino que acaba de se mudar com a sua família para o campo.

A casa está velha e precisa de muitos reparos, a família passa por dificuldades financeiras e todos – Lillebror, seus pais e seu irmão mais velho, Phillip – tentam adaptar-se à nova situação.

Trata-se de um filme bem leve e divertido, com passagens deliciosas sobre o universo infantil, mas que tangencia algumas questões interessantes que poderíamos explorar de maneira mais profunda, como a relação do irmão com os novos amigos da escola e a dificuldade de ser aceito, ou mesmo a situação econômica da família. KNERTEN tem o mérito de nos lembrar o quanto é difícil ser criança, seja em qualquer época ou lugar.

Enquanto Lillebror tem que lidar com os desafios de sua nova vida, ele e Knerten vivem muitas aventuras com direito a floresta, dragões, castelos, cavalos e até uma princesa.

É possível identificar alguns brinquedos na estante do quarto de Lillebror, mas é com Knerten que ele brinca todo o filme, e com os restos de madeira deixados pelo carpinteiro, com o estoque encalhado de meias-calças coloridas que seu pai vende, meias que iriam para o lixo porque vieram com as cores “erradas”.

O filósofo Walter Benjamin fala dessa preferência que as crianças dão ao nosso lixo, detritos, retalhos. Qualquer objeto lhes serve de brinquedo:

“(...) é ocioso ficar meditando febrilmente na produção de objetos – material ilustrado, brinquedos ou livros – que seriam apropriados às crianças. Desde o Iluminismo é esta uma das mais rançosas especulações do pedagogo. Em sua unilateralidade, ele não vê que a Terra está repleta dos mais puros e infalsificáveis objetos da atenção infantil.*

Knerten explora bem essa característica infantil. Um pedaço de tronco vira o melhor amigo de Lillebror, restos de madeira e pregos transformam-se em castelos e uma cama para Knerten, galhos caídos na floresta são dragões. O mais interessante, no entanto, são os diferentes e criativos usos dados para as meias. Cenas que dão um colorido especial (em todos os sentidos) ao filme.

As canções norueguesas que compõe a trilha sonora são outro ponto forte de Knerten.

* Fragmento de: BENJAMIN, W. Reflexões; a criança, o brinquedo, a educação. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2002. p. 57

Andrea Garcez é doutoranda em Educação e integra o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM), coordenado pela professora Rosalia Duarte e vinculado ao Departamento de Educação da PUC-Rio.

CONFIRA O TRAILER DE KNERTEN

KNERTEN (Dublagem ao vivo)

(Knerten)

Ficção / Cor / 35mm / 75 min :: Noruega/ 2009

Direção: Asleik Engmark

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse: A família de Lillebror está passando por dificuldades financeiras e se muda para uma velha casa no interior. Lá ele conhece um estranho ser com quem faz sólida amizade, explora o mundo encantado da floresta e ainda arruma uma solução para os problemas familiares.

Curta Nacional: O MUNDO DE OLIM E OILUT

Ficção / Cor / 35mm / 13 min.:: São Paulo / 2011

Direção: Caru Alves de Souza

Milu tem 6 anos e está de férias. Isso não significa diversão, pois ela tem que ficar sozinha em casa enquanto sua mãe trabalha. Túlio, um menino misterioso, a convida para brincar. Aos poucos, suas brincadeiras e fantasias tomam conta da realidade que os cerca.

TER (11/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER128]

HOJE NA MOSTRA GERAÇÃO: UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA

UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA (Dublagem ao vivo)

(A Tale of Greed)

Animação / Cor / DVCAM / 72 min :: Irã/ 2009

Direção: Sepehr Ali Mohammad Loo

Faixa etária indicada: a partir de 7 anos

Sinopse: Conta-se que um poderoso rei foi convencido pelo seu grão vizir a invadir outros países para levar a felicidade. Seu mais valoroso guerreiro crê realmente nisso. Luta bravamente contra os soldados que defendem a terra invadida. Mas tudo o leva a refletir sobre os males da guerra, da vaidade e da ambição desmedida.

Curta Nacional: SONHANDO PASSARINHO

Ficção / Cor / Mini DV / 11 min.::Brasília/ 2011

Direção: Bruna Carolli

Era uma vez uma menininha que olhava para o céu e nele enxergava a felicidade. Uma felicidade feita de sonhos, passarinhos e pregadores de roupa.

TER (11/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER126]

UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA É ATRAÇÃO DE HOJE NA MOSTRA GERAÇÃO

Resenha Crítica do longa UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA (Nagshe Jahan A)

Irã, 2009, 72min.

Direção: Sepehr Ali Mohammad Loo

Por Bia A. Porto

A programação internacional da Mostra Geração 2011 está imperdível e, desta ótima safra, UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA, sem dúvida, é um dos longas mais interessantes. O cinema iraniano, que tanto já nos encantou, nos dá mais este presente, só que desta vez animado.

Uma linda animação, de cores e texturas ricas, de colagens que provocam relevos na projeção bidimensional da tela, de paisagens que, com a ajuda da música, nos transportam para um Oriente feudal. Para o Oriente exótico e misterioso das histórias de Aladin, Ali Babá e Sherazade...

Um estilo de movimentos e um jogo de luz e sombras que nos remete à lanterna mágica, um envolvente espetáculo ancestral do cinema. E estas opções são fundamentais para a dramaticidade da narrativa. A história do soldado mais valente do rei que provocou uma guerra em nome da felicidade dos povos é um conto sombrio.

É muito bom que a gente veja obras “infantis” assim, que nos fazem refletir sobre sentimentos que, em geral, preferimos evitar. Não espere aquele estilo de filme família com fartas risadas para todas as gerações. Em sua jornada, o nosso herói se destaca e se perde da sua cavalaria. E a soberba o afasta de sua própria essência.

UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA é um conto moral onde aprendemos um pouco sobre os valores que são ensinados às crianças de uma sociedade tão diferente da nossa, mas que são valores que também aqui tentamos ensinar aos nossos pequenos, porque são importantes.

Bia A. Porto é mestranda em Educação e integra o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM), coordenado pela professora Rosalia Duarte e vinculado ao Departamento de Educação da PUC-Rio.

BUNNY DROP É ATRAÇÃO DE HOJE NA MOSTRA GERAÇÃO

A estreia de hoje, dia 9 de outubro, na Mostra Geração é o filme BUNNY DROP. Adaptação de um mangá de grande sucesso no Japão, o filme narra a emocionante história do jovem que fica com a responsabilidade de ser o tutor de sua tia, uma menina de 6 anos. Uma história emocionante e imperdível.

A sessão será aberta com o curta-metragem brasileiro FELIZ PÁSCOA, de André Tavares.

Abaixo ficha técnica, sinopse, local e horários das sessões.

BUNNY DROP (Legendado)

(Bunny Drop)

Ficção /Cor / Digibeta / 115 min :: Japão / 2011

Direção: Hiroyuki Tanaka

Faixa etária indicada: a partir de 14 anos

Sinopse: Chegando ao funeral do avô, Daikichi conhece Rin de 6 anos, filha temporã do avô. Rejeitada pela família, Rin será encaminhada a um orfanato. Daikichi não concorda com essa decisão e adota a menina. Aos poucos se dá conta do que significa cuidar de uma criança.

Curta Nacional: FELIZ PÁSCOA

Ficção / Cor / Mini DV / 8 min.:: Rio de Janeiro/ 2010

Direção: André Tavares

Camila é uma garota que queria apenas um ovo de páscoa, mas acaba sendo envolvida pelos conflitos dos pais. Ela acompanha as ações dos dois sem entender muita coisa e por causa de um descuido dos mesmos acaba ocorrendo um grave acidente.

DOM (9/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT314]

DOM (9/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT316]

PROGRAMAÇÃO DE FINAL DE SEMANA DA MOSTRA GERAÇÃO

O primeiro dia da Mostra Geração foi um sucesso. Sessões lotadas, público feliz e satisfeito com os filmes. Ontem, dia 7 de outubro, foram exibidas a produção alemã LIÇÕES DE UM SONHO (ele tem sessões somente hoje e amanhã) e a animação européia UM GATO EM PARIS (tem sessões hoje). Esse último contou com na abertura da sessão com a presença de Christian Boudier, da Bonfilm, que irá lançar o filme no Brasil no dia 21 de outubro.

E a Mostra Geração não para no final de semana. Sábado e domingo também é dia de cinema.

Hoje, às 9h30 será exibido o filme brasileiro CAPITÃES DA AREIA, de Cecília Amado. Após a exibição a diretora, que é neta de Jorge Amado, irá debater o filme com o público. A sessão será no Estação SESC Rio, sala 1, com entrada franca. Claro que sujeito a lotação da sala.

Quanto ao restante da programação, segue abaixo, filme a filme, programado para hoje, dia 8, e amanhã, dia 9 de outubro. É possível visualizar a programação completa no post publicado no dia 6 de outubro.

BUNNY DROP (Legendado)

(Bunny Drop)

Ficção /Cor / Digibeta / 115 min :: Japão / 2011

Direção: Hiroyuki Tanaka

Faixa etária indicada: a partir de 14 anos

Sinopse: Chegando ao funeral do avô, Daikichi conhece Rin de 6 anos, filha temporã do avô. Rejeitada pela família, Rin será encaminhada a um orfanato. Daikichi não concorda com essa decisão e adota a menina. Aos poucos se dá conta do que significa cuidar de uma criança.

Curta Nacional: FELIZ PÁSCOA

Ficção / Cor / Mini DV / 8 min.:: Rio de Janeiro/ 2010

Direção: André Tavares

Camila é uma garota que queria apenas um ovo de páscoa, mas acaba sendo envolvida pelos conflitos dos pais. Ela acompanha as ações dos dois sem entender muita coisa e por causa de um descuido dos mesmos acaba ocorrendo um grave acidente.

DOM (9/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT314]

DOM (9/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT316]

UM GATO EM PARIS (Dublado)

(Une Vie de Chat)

Animação / Cor / Encodado Mobz / 64 min ::França/Bélgica/Noruega, Suíça / 2010

Direção: Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse O gato Dino mora em Paris e tem vida dupla: de dia vive com Zoé, filha de uma delegada de polícia. À noite, é companheiro de um sofisticado ladrão de jóias. A mãe de Zoé, além de procurar o misterioso ladrão, enfrentará outro homem, mais perigoso, que trará risco à vida de Zoé.

Curta Nacional: TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM

Ficção / Cor / DVD / 14 min.:: Porto Alegre/ 2010

Direção: Frederico Cabral

Um detetive é contratado por um homem para encontrar seu amigo imaginário de infância, desaparecido há mais de cinqüenta anos. Como encontrar alguém que só existe na imaginação de um homem?

SAB (8/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV305]

SAB (8/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV307]

SAB (8/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV308]

LIÇÕES DE UM SONHO (Legendado)

(Lessons of a Dream)

Ficção / Cor / 35mm / 110 min :: Alemanha/ 2011

Direção: Sebastian Grobler

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse Em 1874, Konrad Koch volta para a Alemanha após se graduar em Oxford e vai ensinar inglês numa escola para meninos. Os alunos têm preconceitos contra os ingleses. Ele resolve ensinar a língua através de um novo esporte inglês: o futebol. Baseado na história da introdução do futebol na Alemanha.

Curta Nacional: BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA

Ficção / Cor / 35mm / 6 min.:: São Paulo / 2011

Direção: Rafael Gomes

Em um dia qualquer, um pai tem que levar seus três filhos para a escola.

SAB (8/10) 15:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT308]

SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT310]

DOM (9/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF010]

DOM (9/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF012]

UM GATO EM PARIS (Une Vie de Chat)

Sessões UM GATO EM PARIS

SEX (7/10) 14:30 Est Sesc Rio 1 [ER103]

SAB (8/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV305]

SAB (8/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV307]

SAB (8/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV308]

QUI (13/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER139]

DOM (16/10) 16:00 Cine Telabrasil

UM GATO EM PARIS É O SEGUNDO FILME A SER EXIBIDO NA MOSTRA GERAÇÃO 2011

Resenha Crítica do longa UM GATO EM PARIS (Une vie de chat)
França, Suíça e Bélgica, 2010, 64min.
Direção: Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli

Por Luciene Coelho

O filme UM GATO EM PARIS, apresenta uma história intrigante com vários elementos do contexto existente em qualquer metrópole. A riqueza e a complexidade dos personagens do filme são estimulantes e lhe oferecem um incrível desfecho.

Zoé, uma menina carente da atenção materna, recebe de seu gato de estimação os mimos que lhe faltam. Sua mãe, Jeanne, é muito ocupada, trabalha como delegada, e está abalada emocionalmente com a morte do marido. Ela procura prender o assassino que o matou. Por causa de suas inúmeras tarefas, Jeanne transfere os cuidados com a filha, para a babá, Claudine, uma dissimulada. Victor Costa é um inconseqüente, que tem uma gangue composta por quatro “idiotas” que não conseguem pegar nem um gato. Dino, o gato, gosta de realizar passeios noturnos ao lado de um ladrão camarada chamado Nico.

Nessa trama emocionante, temas como morte, depressão, trauma, bullying entre adultos (você pensa que isso não existe?), moral e alucinações, estão implícitos no comportamento dos personagens, e permitem mesmo assim, a compreensão e aceitação do filme, sem qualquer desconforto ou confusão emocional. Contudo Nico, o ladrão, desafia nossa compreensão sobre a ética e o bom costume.

A estética e os cenários, bem elaborados por Jean-Loup Felicioli, são o ponto forte desta animação, que traz ângulos interessantes e também boa sequência de cenas. Ainda merecem destaque os detalhes de sombreamentos, representando volumes e produzindo o aspecto de noite em que acontece a envolvente trama de suspense com excelente trilha sonora de Serge Besset.

Luciene Coelho estuda pedagogia e integra o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM), coordenado pela professora Rosalia Duarte e vinculado ao Departamento de Educação da PUC-Rio.

LIÇÕES DE UM SONHO (Lessons of a Dream)

Sessões LIÇÕES DE UM SONHO

SEX (7/10) 9:30 Est Sesc Rio 1 [ER101]

SAB (8/10) 15:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT308]

SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT310]

DOM (9/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF010]

DOM (9/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF012]

LIÇÕES DE UM SONHO É ATRAÇÃO DE HOJE NA MOSTRA GERAÇÃO

Resenha Crítica do longa LIÇÕES DE UM SONHO (Der Ganz Grosse Traum)

Alemanha, 2010, 113min.

Direção: Sebastian Grobler

Por Bia A. Porto e Raphael Dias Nunes

A origem do futebol na Inglaterra, no século XIX, é bastante conhecida. Mas como o esporte se espalhou e conquistou “todos os corações do mundo” não foi uma história de amor à primeira vista na vizinha Alemanha. O longa LIÇÕES DE UM SONHO se passa exatamente no ano de 1874, quando o país recém unificado vivia sob o regime militarista, nacionalista e pragmático do chanceler Otto von Bismarck.

O festejado Daniel Brühl, de Adeus, Lênin! e Bastardos Inglórios, vive o jovem Konrad Koch que chega a uma pequena cidade para lecionar a língua inglesa em uma escola para meninos. Mas ele começa a ter dificuldades para driblar o preconceito dos alunos diante de qualquer ensinamento que fugisse do ideal prussiano exaltado na época. Diante do dilema, o professor encontrou uma saída: ensinar o idioma através dos fundamentos do futebol. E então, outros problemas surgem, a proibição do novo esporte passa a ser uma constante ameaça.

O roteiro é simples. De certa forma, já sabemos como a história irá terminar, afinal todo mundo sabe a importância que o futebol tem hoje para os alemães. Mas o drama traz um debate interessante sobre as dinâmicas das identidades nacionais: como padrões de preconceito e resistência se perpetuam e o quanto a perspectiva da interculturalidade contribui, em especial para as escolas. O futebol trazia fundamentos como respeito mútuo, jogo limpo (fair play), trabalho em equipe, inclusão e capacidade mobilizadora. E a Alemanha, que marchava em direção a duas guerras mundiais, ignorava estes aspectos do jogo, mais preocupada em inventar e impor sua própria cultura. No entanto, os jovens alunos do professor Koch, uma turma desunida, transformam-se em um time. E o futebol, no esporte mais popular do mundo.

Bia A. Porto é mestranda em Educação e integra o Grupo de Pesquisa em Educação e Mídia (GRUPEM), coordenado pela professora Rosalia Duarte e vinculado ao Departamento de Educação da PUC-Rio. Raphael Dias Nunes é jornalista, colaborador da Revista FUT LANCE!, cinéfilo e apaixonado por futebol.

MOSTRA GERAÇÃO APRESENTA NO FESTIVAL DO RIO 2011 O MELHOR DA PRODUÇÃO CINEMATOGRÁFICA INFANTO-JUVENIL MUNDIAL

A partir de hoje, dia 6 de outubro, o Rio de Janeiro será a capital do cinema. Começa mais uma edição do Festival de Cinema do Rio, que irá exibir mais de 300 produções do mundo inteiro, entre curtas e longas-metragens. E nessa maratona cinematográfica tem espaço para todos. E as crianças e jovens não poderiam ficar de fora dessa festa do cinema. Em sua 12ª edição, a MOSTRA GERAÇÃO, através de suas curadoras Bete Bullara e Felícia Krumholz, reuniu o melhor da produção cinematográfica internacional voltada para esse público tão exigente.

O Programa Internacional oferece uma oportunidade única de ver filmes de qualidade e inéditos, realizados em várias partes do mundo. São obras que provavelmente não entrarão em circuito comercial. Antes de cada longa estrangeiro, a MOSTRA GERAÇÃO apresenta um curta brasileiro.

Serão exibidos filmes de todos os estilos e lugares. Do Japão vem a adaptação de um famoso mangá, BUNNY DROP; da Alemanha serão exibidos LIÇÕES DE UM SONHO, estrelado por Daniel Brühl (Adeus, Lênin e Edukators), e a aventura O CLUBE DO TIGRE; da Polônia(A ESTRELA DE COPÉRNICO), França (UM GATO EM PARIS) e Irã (UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA) foram selecionados três animações, cada uma com seu estilo bem peculiar; da Dinarmaca vem o musical jovem BORA, BORA; e da Noruega, o encantador KNERTEN.

Os curtas brasileiros selecionados são: FELIZ PÁSCOA, TENTÁCULOS, ELA VEIO ME VER, TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM, A FÁBULA DA CORRUPÇÃO, SONHANDO PASSARINHO, O MUNDO DE OLIM E OILUT e BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA.

A MOSTRA GERAÇÃO foi pioneira nas sessões com dublagem ao vivo dos filmes. E em 2011 não será diferente. Os pequeninos, que ainda não sabem ler, poderão se aventurar em histórias fantásticas e divertidas, com a ajuda de um competente time de dubladores.

E esse ano a MOSTRA GERAÇÃO expande sua atuação. Os filmes UM GATO EM PARIS, A ESTRELA DE COPÉRNICO, O CLUBE DO TIGRE e KNERTEN serão exibidos no Cine TelaBrasil, que ficará em Realengo.

Abaixo segue a programação completa do Programa Internacional da MOSTRA GERAÇÃO.

PROGRAMAÇÃO MOSTRA GERAÇÃO – PROGRAMA INTERNACIONAL

LIÇÕES DE UM SONHO (Legendado)

(Lessons of a Dream)

Ficção / Cor / 35mm / 110 min :: Alemanha/ 2011

Direção: Sebastian Grobler

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse Em 1874, Konrad Koch volta para a Alemanha após se graduar em Oxford e vai ensinar inglês numa escola para meninos. Os alunos têm preconceitos contra os ingleses. Ele resolve ensinar a língua através de um novo esporte inglês: o futebol. Baseado na história da introdução do futebol na Alemanha.

Curta Nacional: BOM DIA, BOM DIA, HORA DA ESCOLA

Ficção / Cor / 35mm / 6 min.:: São Paulo / 2011

Direção: Rafael Gomes

Em um dia qualquer, um pai tem que levar seus três filhos para a escola.

SEX (7/10) 9:30 Est Sesc Rio 1 [ER101]

SAB (8/10) 15:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT308]

SAB (8/10) 19:15 Est Sesc Botafogo 3 [BT310]

DOM (9/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF010]

DOM (9/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 2 [KF012]

UM GATO EM PARIS (Dublado)

(Une Vie de Chat)

Animação / Cor / Encodado Mobz / 64 min ::França/Bélgica/Noruega, Suíça / 2010

Direção: Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse O gato Dino mora em Paris e tem vida dupla: de dia vive com Zoé, filha de uma delegada de polícia. À noite, é companheiro de um sofisticado ladrão de jóias. A mãe de Zoé, além de procurar o misterioso ladrão, enfrentará outro homem, mais perigoso, que trará risco à vida de Zoé.

Curta Nacional: TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM

Ficção / Cor / DVD / 14 min.:: Porto Alegre/ 2010

Direção: Frederico Cabral

Um detetive é contratado por um homem para encontrar seu amigo imaginário de infância, desaparecido há mais de cinqüenta anos. Como encontrar alguém que só existe na imaginação de um homem?

SEX (7/10) 14:30 Est Sesc Rio 1 [ER103]

SAB (8/10) 13:30 Est Vivo Gávea 3 [GV305]

SAB (8/10) 17:50 Est Vivo Gávea 3 [GV307]

SAB (8/10) 20:00 Est Vivo Gávea 3 [GV308]

QUI (13/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER139]

DOM (16/10) 16:00 Cine Telabrasil

BUNNY DROP (Legendado)

(Bunny Drop)

Ficção /Cor / Digibeta / 115 min :: Japão / 2011

Direção: Hiroyuki Tanaka

Faixa etária indicada: a partir de 14 anos

Sinopse: Chegando ao funeral do avô, Daikichi conhece Rin de 6 anos, filha temporã do avô. Rejeitada pela família, Rin será encaminhada a um orfanato. Daikichi não concorda com essa decisão e adota a menina. Aos poucos se dá conta do que significa cuidar de uma criança.

Curta Nacional: FELIZ PÁSCOA

Ficção / Cor / Mini DV / 8 min.:: Rio de Janeiro/ 2010

Direção: André Tavares

Camila é uma garota que queria apenas um ovo de páscoa, mas acaba sendo envolvida pelos conflitos dos pais. Ela acompanha as ações dos dois sem entender muita coisa e por causa de um descuido dos mesmos acaba ocorrendo um grave acidente.

DOM (9/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT314]

DOM (9/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT316]

QUA (12/10) 14:00 Oi Futuro em Ipanema [OI016]

QUA (12/10) 18:15 Oi Futuro em Ipanema [OI018]

SEX (14/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER148]

BORA BORA (Legendado)

(Bora Bora)

Ficção /Cor / 35 mm / 90 min :: Dinamarca / 2011

Direção: Hans Fabian Wullenweber

Faixa etária indicada: a partir de 14 anos

Sinopse..Mia, 15 anos, acha que a mãe só faz cobranças. A escola a entedia. A única coisa de que gosta é correr. Ao resolver sair de casa conhece Zack, simpático jovem de um grupo que vive de pequenos furtos. Seu talento esportivo é um passaporte para se juntar a eles e experimentar outro tipo de vida.Um musical adolescente que mistura drama e comédia.

Curta Nacional: ELA VEIO ME VER

Ficção / Cor / Mini DV / 16 min.:: Mato Grosso do Sul / 2010

Direção: Essi Rafael

Delcides e Tatiane vão passar uma tarde juntos, pela primeira vez.

SEG (10/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER121]

QUA (12/10) 15:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT333]

QUA (12/10) 19:30 Est Sesc Botafogo 3 [BT335]

UM CONTO SOBRE A GANÂNCIA (Dublagem ao vivo)

(A Tale of Greed)

Animação / Cor / DVCAM / 72 min :: Irã/ 2009

Direção: Sepehr Ali Mohammad Loo

Faixa etária indicada: a partir de 7 anos

Sinopse: Conta-se que um poderoso rei foi convencido pelo seu grão vizir a invadir outros países para levar a felicidade. Seu mais valoroso guerreiro crê realmente nisso. Luta bravamente contra os soldados que defendem a terra invadida. Mas tudo o leva a refletir sobre os males da guerra, da vaidade e da ambição desmedida.

Curta Nacional: SONHANDO PASSARINHO

Ficção / Cor / Mini DV / 11 min.::Brasília/ 2011

Direção: Bruna Carolli

Era uma vez uma menininha que olhava para o céu e nele enxergava a felicidade. Uma felicidade feita de sonhos, passarinhos e pregadores de roupa.

TER (11/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER126]

TER (18/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER174]

KNERTEN (Dublagem ao vivo)

(Knerten)

Ficção / Cor / 35mm / 75 min :: Noruega/ 2009

Direção: Asleik Engmark

Faixa etária indicada: a partir de 5 anos

Sinopse: A família de Lillebror está passando por dificuldades financeiras e se muda para uma velha casa no interior. Lá ele conhece um estranho ser com quem faz sólida amizade, explora o mundo encantado da floresta e ainda arruma uma solução para os problemas familiares.

Curta Nacional: O MUNDO DE OLIM E OILUT

Ficção / Cor / 35mm / 13 min.:: São Paulo / 2011

Direção: Caru Alves de Souza

Milu tem 6 anos e está de férias. Isso não significa diversão, pois ela tem que ficar sozinha em casa enquanto sua mãe trabalha. Túlio, um menino misterioso, a convida para brincar. Aos poucos, suas brincadeiras e fantasias tomam conta da realidade que os cerca.

TER (11/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER128]

SEX (14/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER146]

SAB (15/10) 16:00 Cine Telabrasil

A ESTRELA DE COPERNICO (Dublagem ao vivo)

(Copernicus’ Star)

Animação / Cor / 35 mm / 90 min :: Polônia / 2009

Direção: Zdzislaw kudla e Andrzej Orzechowski

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse..A história do astrônomo que formulou a teoria heliocêntrica. Copérnico aprendeu a apreciar o céu com o pai e sua curiosidade infantil foi aguçada por um astrólogo. Aprofundando seus estudos, acaba desvendando o funcionamento do sistema solar e abalando as explicações religiosas da época.

Curta Nacional: TENTÁCULOS

Animação / Cor / 35mm / 6 min.:: Rio de Janeiro/ 2010

Direção: Vinicius Lewer

De baixo da cama de um menino surgem tentáculos que parecem querer pegar para si tudo o que encontram pelo quarto. Enfrentando o seu medo, o menino consegue supreender a todos com um final inesperado.

QUA (12/10) 16:00 Cine Telabrasil

SEG (17/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER167]

TER (18/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER172]

O CLUBE DO TIGRE (Dublado ao vivo)

(Tiger Team)

Ficção / Cor / 35mm / 89 min :: Alemanha/ 2010

Direção: Peter Gersina

Faixa etária indicada: a partir de 10 anos

Sinopse: O Clube do Tigre é formado por três adolescentes que gostam de aventuras. Acidentalmente quebram um vaso de uma amiga chinesa. Dentro, há uma misteriosa chave. O grupo parte então para desvendar os mistérios da Montanha dos Mil Dragões.

Curta Nacional: A FÁBULA DA CORRUPÇÃO

Animação / Cor / Mini DV / 8 min.:: Porto Alegra / 2010

Direção: Lisandro Santos

Em um armazém de beira de estrada, um homem vive em paz com seus animais de estimação: o cão vigia a casa, o gato caça os ratos e o jumento é o meio de transporte. No porão da casa habitam vários ratos que vivem roubando comida em quantidades tão pequenas que não prejudicam o negócio, mas a chegada de um rato estranho acaba com a harmonia do mercadinho.

QUA (12/10) 18:00 Cine Telabrasil

QUI (13/10) 14:45 Est Sesc Rio 1 [ER141]

SEG (17/10) 9:00 Est Sesc Rio 1 [ER165]